احـــ،ـــــبــــــــ،ــــــــــكـــــــ

^{[sup]وحـشـتـنـي *

كثر ما ضمت مياه
ا
لبحر شواطيها

* وحـشـتـنـي *

كثر ساعاتي دقايقها

وثـوانـيـهـا

* بخـتـصـار *

ترى الدنيا بلا شوفـك يتم الحزن

يطويها مثل غـيمه أنت تمطر

عـلى الدنيا وتحييها

ســلامـة رمـاحـك الــلـي جـرحـها غـالــي

طـعـنـتـني غـاضـب لـين أنـكـسـر رمـحـك

يـاليـت لـي ذنـب وألـقـى عــلـقـمـك حـالـي

وياليت بك عـدل وأرضى في الهـوى ذبحك

يـا ســيــدي وأن نـويـت تـزيــد غـربــالـي

قــلي وأنـا أبعـد ظلامي عـن سنا صـبحـك

أكـتـبـيـنـي حــــب

وبـكـتــبـك نـجـمـه

بعيده فوق

أرسـمـيـني قـلب

وبـرسـمـك

ورده ريحها ذوق

مع كل الألم

أحبك

مع كل الأمل

أحبك

مع كل الوجود

أحبك

أحـبـك .. أحـبـك .. أحـبـك

حاولت ألعــب لعـبـتـك

وأظهـر بصـورة مـلاك

وألبس ثـوب الـثـعـالب

حتى أوصل مســتـواك

أنـا مــو ســيء أبــــد

لكن أسـلـوبك جـبـرني

ألـبـس الآف الــوجـوه

حتى أخدع من خدعني

واذا انــت أذكـى مـني

مــنـك أتـعـلــم ذكـــاء

أضـحـك وأبكي كــذب

وألعـب أدوار الـدهــاء

ودي أرحـل وأمتـطي بعـد الـمسافـه

وآصـل المقـصود لـو خــان الـزمان

وأعـشق التجـديف لـو جاني كـلافـه

وأجعـل من الخوف فـي لـيلي أمـان

وأسقي العـطشان في صحرا جفـافه

واتـعـنـا لـه لـو بــأقـصـى مــكــان

حبيبي والـوفـا كـفــه يـجـيـب الغـيم جـلاســـه

حبيبي والـشــفــق يبكي لعـيـون تامر وتـنـهـيه

فـديت ارض بهـا مآطى خطاوي كـنها الماسه

فديت أول وفـا وآخــر حـبـيـب دنيتي تــفـديـه

أطوي الظلماء وعيت تنطوي

وأشتهيت الشوف بعيون الضرير

مثل طير طاح بيدين بدوي

يلعن الطيحه ولا يقوى المطير

كل يوم أقول باكر تستوي

وخاب ظني بالزمان وبالمصير

من شرب من كف غيره ماروي

لعنبو كف على المده قصير

قلبي قسمته ياهوى البال بالنص

نصفه بجوفي وأنت بيديك نصه

لا غبت عني يبتدي الحال ينقص

وأسهر وتبدالي مع الأحزان قصه

ياليتني في لجنة التعليم مختص

والله لحط لمنهج الحب حصه

ياقلب لا تشقى وراء كل مزيون

مالك على الخلايق مقاله

لا تشتكي يا قلب للناس يدرون

والناس عن شكواك مالك وماله

ياقلب وشبك دايم الدوم محزون

خلك بفالك وأترك اللي بفاله

الحب يا هل الحب راعيه مجنون

ينسى أبوه ثم عمه وخاله

ماهو بكيفي أعلن الحرب وياك

لو قام عقلي قام قلبي يصده

والله أحبك صدق وش فيك وش جاك

أبغى المحبه بس من غير شده

ولا جاك غيري لا تحبه ليا جاك

تكفى طلبتك ألعن أبو جد جده

وشهو يعني لو نقص عهدي وخان

لا هو أول ولا آخر من يخون

دام نحيا في زمن مابه أمان

شيء طبيعي عشرتي عنده يهون

كان يا مكان في ذاك الزمان

نبض في قلبي وفي عيوني عيون

كان له في أصدق أشعاري مكان

لك في خفوقي ألف مرسى للإبحار

شد الشراع وشيل مرسى السفينه

أبحر عساك تكون للروح بحار

أمواج قلبي في يمينك رهينه

لجلك كتبت أهواك بأصداف وأحجار

وفاض البحر للبر وأعلن حنينه

وينها ياصبر مالي غيرها لو هي تخون

شف دفاها في ضلوعي نبضها حولي يحوم

قلت وعيوني تكابر دمعها يرثي الجفون

ليتني ياحب ميت قبل ما قلبك يروم

من صغر سني أعاني ومابقى للصبر عون

رح لها ياحبي يمكن قلبها يصبح رحوم

أنت ياشيخ البهاء سيدي وعمي

تنثر أيامي عبث وتلمها

أنت همي ول يامحلاك همي

آهـ ياملح السنين وهمها

وإن خذتك مني عين ماتسمي

ألعن الدنيا وأبوها وأمها

قلب ذبحته بالغدر صار ينساك

والنفس عافت من عذابك وعدها

أنا الذي تلعب بقلبه وخلاك

وأنا الذي عنك المواجع حشدها

بأحرق بقايا مابقى من خطاياك

وأطوي صروح بالحشاء تعتقدها

صفينا صفوة الصافي بوصفك

كما يصفى صفاء الصافي صفينا

تلامس كف كفي بكف كفك

كفوف الكف ما قالت كفينا

خفيف الدم ما لاقيت خفك

خفايا الخافي ماعنه أختفينا

أوصف كيف أبي أوصف وصف وصفك

ولو وصفت وصفك لا ماوفينا

قالت بمشي قلت عفوا"على وين

قالت بقفي قلت مرواح جدي

وش صار يعني لابغيتي تقفين

بأموت يعني لانويتي بصدي

أنا قوي الباس ماني بمسكين

وأموت في شيء أسمه تحدي

أنا العزيز ولاهمني لو تجفين

بترجع ذليل وتحب راسي ويدي

من غبت عني وخاطري دوم مكسور

في غربتي أحياك ذكرى وتذكار

أحيان أقول أنك على حق معذور

وأحيان أحس أن الجفاء ماله أعذار

وكانك تحسب الجفاء ذنب مغفور

غلطان ماتعرف للأشواق مقدار

إلى متى من دون تفكير أناديك

أحسبك عندي وأنت يابعد ممساك

لو صار شوفك صعب ماني بناسيك

ولو حال دونك يأس لا يمكن أنساك

لو عشت طول العمر بالروح بفديك

يالغالي اللي غالي الروح تفداك

حلفت أنا ما أشكي على الناس همي

إلا على رب البشر جالي الهم

وعندي خبر صفو الزمن مايتمي

لو يستمر سنين وشهور ماتم

دنيا تفرق ياولد ما تلمي

شرها يعم وخيرها خص ماعم

ياخوك أنا منها أرتفع ضغط دمي

حتى نحلت وصرت عظم بلا دم

مريت بيت للمحبين مقفول

وجابتني القدره على حد بابه

ونشدت جيرانه عسى البيت منزول

قالوا حبيبك راح لا واسفابه

وله مده بالسوق ماشيف له زول

وبابه عليه من السوافي ترابه

من مركب الحزن خذني لدنياك

اليأس حطم بالغياب أمنياتي

أفرح بذ**** كيف لا صار لقياك

تصفالي الدنيا وتضحك شفاتي

حبك تجسد في حياتي وذ****

طول العمر بأهواك حتى مماتي

تحسب إني بجي عندك حبيبي وأنحني لرضاك

ورب الكون ذا بعدك ولا يمكن أسويها

أنا طبعي عزيز النفس مهما دارت الأفلاك

بمشي نفسي بكيفي أبد ما أحد يمشيها

محبة ما أبي منك محبة لو تجي برضاك

أبلعنها وبلعن كل شخص لي يطريها

ماعاد لي دمعن عيوني تهله

من طول فرقاء اللي نحبه بكيناه

شربت كيف الهم كاسن ودله

ويا طول دربن في فراقك مشيناه

نصبر ولو كان الحشى فيه عله

والجرح يبديه الزمن لو دفناه

لا ضاق صدرك يا هوى البال ضقنا

وأن ضاقتك دنياك يا شوق أن لك

هذا الزمن طبعه من الله خلقنا

لابد مايخذلك مهما صفالك

عمر الزمن لو ما أنتهينا سرقنا

تمضي بنا الأيام لا لي ولا لك

ماهو بيده يفارقني ولا كان الفراق مناه

مشى عجل وأنا داري تباعد به مقاديره

ما جاه من الزمن يكفي وأنا والله عرفت أقصاه

عزاي إنه قبل يمشي عرف ذنبه وتقصيره

حبك بقلبي حل ما والله أنساه

حل بمحلن حل محدن يحله

وقلبي ياللي كن يبراه مبراه

وملاطفه تسعه وتسعين عله

له مده مستعصين داه ودواه

الداء حصل له والدواء ما حصله

عرفتيني قاسي وجبار ومع هذا بعد مغرور

جبل لا هزه الإعصار ولا حرك معاذيره

وأظن أن اللي جذبني لك كرامة عاشق مقهور

خذا منه الزمن واجد ولا فكر بتقديره

طبعي كذا ما أحب ألف وأدور

الله خلقني واضح في حياتي

أهوى الصراحه وأكره الكذب والزور

وحبي لغيري مثل حبي لذاتي

أقولها لو قالوا الناس مغرور

حكي العواذل مايكدر مباتي

مايجدد لوعتي وأقسى حزوني

غير عمر ضاع ماعشته معاك

لو جميع الناس في حبك جفوني

يكفي إنك مخلص لي في هواك

مايطيع القلب عذال نهوني

لو يضيع العمر كله في رجاك

صورتك بالقلب تحميها جفوني

وصورة الإخلاص جسدها وفاك

تخفي هواها من حياها عن الناس

تخشى عيون الناس تجرح هواها

قالت هلا وتبسمت وأشرق الماس

وتعلقت روحي بعالي سماها

الله عليها شوفها فيه نوماس

تشفي عليل النفس بسمة شفاها

أحلى كلام الغزل بشفاك يطربني

ويداعب إحساس قلبي وأتغنابه

عشاقي كثار لكن أنت معجبني

وش يعني إن كان كلن يبدي إعجابه

ماغير حبك مدوخني ومتعبني

أضيع في سيرته وأموت وأحيابه

ثلاث حروف تأسرني وتاسرني بمعروفك

ملكت الروح في طهرك وصرت الليل ومراحه

نقشت الشين شوق العين وحرف الواو بوصوفك

وتوجته بحرف القاف عذاب القلب والراحه

يعـــني احبـــــــك

بالافريكانس...
Ek het jou liefe

بالبافاري...
I mog di narrisch gern
بالبنغالي...
Ami tomAy bhAlobAshi
بالبربري...
Lakh tirikh
بالبوليفي...
qanta munani
بالبلغاري...
Obicham te
بالكمبودي...
Bon sro lanh oon
بالكندي الفرنسي
(اقليم كويبيك)...
Sh'teme
بالصيني...
Wo ie ni
بالكورسيكي...
Ti tengu cara...
Ti tengu caru
بالكرواتي...
LJUBim te
بالهولندي...
Ik hou van jou
بالاكوادوري...
canda munani
بالفرنسي...
Je t'aime
بالالماني...
Ich liebe Dich
باليوناني...
s' agapo
بالهندي...
Mai tumse pyar karta hoo
بالهنغاري...
Szeretlek
بالايسلندي...
Eg elska thig
بالاندونيسي...
Saja kasih saudari
بالايرلندي...
taim i' ngra leat
بالايطالي...
ti amo
بالياباني...
Kimi o ai shiteru...Watakushi-wa anata-wo ai shimasu
بالكوري...
Tangsinul sarang ha yo
باللاتيني...
Te amo
بالنرويجي...
Eg elskar deg
بالبولندي...
Kocham Cie
بالبرتغالي...
Amo-te
بالروماني...
Te iu besc
بالروسي...
Ya vas liubliu
بالصربي...
LUBim te.
بالاسباني...
/Te Amo
و بلهجة ثانية
/ Te quiero
بالسرلانكي...
Mama Oyata Arderyi
بالسواحيلي الافريقي...
Naku penda
بالسويدي...
Jag a"lskar dig
بالتايلندي...
Ch'an Rak Khun
بالتركي...
Seni seviyo*rum
بالاوردو...
Mujhe tumse mohabbat hai
بالانجليزي...
I love you
وبالعربي
...أحبك}[/sup]